Introduction Εισαγωγή

Looking for a quality restaurant in Budapest? Ψάχνετε για ένα ποιοτικό εστιατόριο στη Βουδαπέστη;
Based on my local experiences I have put together this list of recommended Restaurants, Cafes, Bars and Grill Restaurants in Budapest . Με βάση τις εμπειρίες μου, τις τοπικές έχω βάλει μαζί αυτόν τον κατάλογο με τις προτεινόμενες εστιατόρια, καφετέριες, μπαρ και εστιατόρια Ψησταριά στη Βουδαπέστη. Restaurants below are specializing in Hungarian, Italian & European cuisine. Εστιατόρια παρακάτω είναι που ειδικεύεται στην ουγγρική, ιταλική και ευρωπαϊκή κουζίνα. Browse the list below to find our more and choose your favorites! Περιηγηθείτε την παρακάτω λίστα για να βρείτε μας περισσότερο και να επιλέξετε τα αγαπημένα σας!

Trófea Grill Restaurant Trofea Εστιατόριο Ψησταριά

Βουδαπέστη Grill Restaurant Trofea Trófea Restaurant Homepage Trofea Αρχική σελίδα Εστιατόριο

Take advantage of the buffet-meal system and choose according to your own taste among the delicacies. Επωφεληθείτε από το σύστημα μπουφέ γεύμα και να επιλέξει ανάλογα με τα γούστα σας μεταξύ των λιχουδιές. Among the wide range of choices you will find cold and warm entrées, main dishes and desserts. Μεταξύ το ευρύ φάσμα των επιλογών θα βρείτε κρύα και ζεστά ορεκτικά, κυρίως πιάτα και επιδόρπια.

The fans of the traditional Hungarian cuisine will find their favourites courses such as the fans of the bio-reform cuisine and the vegetarians. Οι φίλαθλοι της παραδοσιακής ουγγρική κουζίνα θα βρείτε τα αγαπημένα μαθήματα τους, όπως οι οπαδοί της κουζίνας βιο-μεταρρύθμιση και οι χορτοφάγοι. As part of the buffet-meal, you can choose from fresh raw slices of meat and vegetables in 12 different kinds of marinades which are then prepared by our chefs in the entertainment kitchen in front of your tables. Ως μέρος της buffet-γεύμα, μπορείτε να επιλέξετε από νωπά πρώτες φέτες το κρέας και τα λαχανικά σε 12 διαφορετικά είδη από μαριναρίσματα which είναι συνέχεια προετοιμασμένο από τους σεφ στην κουζίνα διασκέδαση στο front της πίνακές σας.

Icon Restaurant in the Hilton Budapest Εικονίδιο εστιατόριο στο Hilton Budapest

Βουδαπέστη Icon Εστιατόριο Icon Restaurant Homepage Icon Αρχική σελίδα Εστιατόριο

Whether you want to party in style with work colleagues and clients, or just celebrate another year's passing with family and friends in luxurious surroundings, Hilton Budapest is the perfect location. Είτε θέλετε να κόμμα στο στυλ με συναδέλφους και πελάτες, ή απλά να γιορτάσει ένα άλλο έτος έχει επιτύχει με την οικογένεια και τους φίλους σε ένα πολυτελές περιβάλλον, το Hilton Budapest είναι η ιδανική τοποθεσία.

From the moment you and your guests arrive to be greeted with a glass of mulled wine, you'll be immersed in the legendary Hilton hospitality. Από τη στιγμή που εσείς και οι καλεσμένοι σας θα φτάσουν να χαιρετιστεί με ένα ποτήρι ζεστό κρασί, θα βυθιστεί στην θρυλική φιλοξενία Hilton.

Italian Restaurant Trattoria Pomo D'Oro Ιταλική Trattoria Pomo D'Oro Εστιατόριο

Βουδαπέστη ιταλικό εστιατόριο Trattoria Pomo D'Oro Trattoria Pomo D'Oro Homepage Trattoria Pomo D'Oro Ιστοσελίδα

Pomo D'Oro is a luxury 5-star restaurant located in the downtown of Budapest serving traditional italian and european cuisine. Pomo D'Oro είναι ένα πολυτελές 5-αστέρων εστιατόριο που βρίσκεται στο κέντρο της Βουδαπέστης που υπηρετούν παραδοσιακή ιταλική και ευρωπαϊκή κουζίνα.

Originality is a key factor and restaurant put great emphasise on it, this is why restaurant head chef, Sergio, prepares a lot of dishes from his own collection of recipes apart from the traditional Italian meals. Πρωτοτυπία αποτελεί βασικό παράγοντα και εστιατόριο δώσει μεγάλη έμφαση σε αυτό, γι 'αυτό εστιατόριο επικεφαλής σεφ, Sergio, ετοιμάζει πολλά πιάτα από τη δική του συλλογή συνταγών, εκτός από τα παραδοσιακά ιταλικά φαγητά. The dishes prepared in the guest area are very infamous, not only because they amaze the guests by their spectacular sight, but once someone tastes them, they will surely remember their wonderful taste for a long time. Τα πιάτα που παρασκευάζονται με τα σχόλια περιοχή είναι πολύ κακόφημο, όχι μόνο διότι μαγέψει τους επισκέπτες από το εντυπωσιακό θέαμα, αλλά όταν κάποιος τους γεύσεις, θα θυμούνται σίγουρα υπέροχη γεύση τους για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Rivalda Café & Restaurant Rivalda Café & Restaurant

Βουδαπέστη Rivalda Café & Restaurant Rivalda Café & Restaurant Homepage Rivalda Café & Restaurant Αρχική Σελίδα

Rivalda Café & Restaurant, located in the heart of the world-heritage Buda Castle district, has established itself as one of Budapest's premier dining experiences since its opening in May 2000. Rivalda Café & Restaurant, το οποίο βρίσκεται στην καρδιά της περιοχής παγκόσμιας κληρονομιάς, Κάστρο της Βούδας, έχει καθιερωθεί ως ένα από τα καλύτερα γαστριμαργικές εμπειρίες της Βουδαπέστης από το άνοιγμά του το Μάιο του 2000. It has come to represent an inviting atmosphere of casual sophistication, and the best in outdoor dining in the quiet calm of its 18th century courtyard. Έχει έρθει να αντιπροσωπεύει μια ελκυστική ατμόσφαιρα με εκλεπτυσμένο, και το καλύτερο στην υπαίθρια τραπεζαρία στο ήσυχο ηρεμία του 18ου αιώνα στην αυλή του.

An inspired menu blends contemporary European cuisine with local ingredients, and an extensive, carefully conceived wine list highlights the best in Hungarian vintners and vintages. Μια εμπνευσμένη μενού συνδυάζει σύγχρονη ευρωπαϊκή κουζίνα, με ντόπια υλικά, καθώς και ένα εκτεταμένο, προσεκτικά συνέλαβε λίστα των κρασιών αναδεικνύει το καλύτερο στην ουγγρική vintners και αμπελώνες. Rivalda offers a full range of catering services. Rivalda προσφέρει ένα πλήρες φάσμα υπηρεσιών εστίασης.

Fausto's Italian Restaurant, Budapest Ιταλικό εστιατόριο Fausto, η Βουδαπέστη

Fausto Βουδαπέστη ιταλικό εστιατόριο Fausto's Restaurant Homepage Εστιατόριο Ιστοσελίδα του Fausto

Taste, elegance, quality. Γούστο, κομψότητα, την ποιότητα. These three words defined Fausto's upon its establishment in 1994 when Fausto Di Vora opened one of the "most popular and well-known restaurants" in Budapest after the famous Velence, London and New York venues. Fausto's offers Mediterranean and international specialties with a wide array of excellent domestic and Italian wines to those interested in the Italian cuisine. Αυτές οι τρεις λέξεις που ορίζεται Fausto της κατά την ίδρυσή της το 1994, όταν Fausto Di Vora άνοιξε ένα από τα «πιο δημοφιλή και γνωστά εστιατόρια" στη Βουδαπέστη μετά την περίφημη Velence, Λονδίνο και τη Νέα χώρους Υόρκης. Προσφέρει Fausto της Μεσογείου και διεθνείς σπεσιαλιτέ με μια μεγάλη ποικιλία από εξαιρετικές συνθήκες της εγχώριας και ιταλικά κρασιά σε όσους ενδιαφέρονται να την ιταλική κουζίνα.

"The careful preparation and presentation of our menu is the fruit of our team's cooperation. Our secret is compassion and respect towards our job. We would like to spread good taste, harmony and experience through our dishes." "Η προσεκτική προετοιμασία και την παρουσίαση του μενού μας είναι ο καρπός της συνεργασίας της ομάδας μας. Το μυστικό μας είναι η συμπόνια και τον σεβασμό προς τη δουλειά μας. Θέλουμε να εξαπλωθεί καλό γούστο, την αρμονία και την εμπειρία μέσα από τα πιάτα μας."

Il Terzo Cerchio Budapest Restaurant Il Terzo Cerchio Βουδαπέστη Εστιατόριο

Il Terzo Βουδαπέστη Εστιατόριο Il Terzo Cerchio Budapest Italian Restaurant Il Terzo Cerchio Βουδαπέστη ιταλικό εστιατόριο

Having recently relocated, Il Terzo Cerchio (The Third Circle, a reference to Dante's "Inferno") is now tucked in a quiet corner on Dohány utca - just a few meters away from the bustle of Rákóczi út. Έχοντας πρόσφατα μετεγκαταστάθηκε, Il Terzo Cerchio (Ο τρίτος κύκλος, μια αναφορά του Δάντη "Inferno") είναι μπαίνει τώρα σε μια ήσυχη γωνιά για utca Dohany - μόλις λίγα μέτρα μακριά από τη φασαρία της Rákóczi út.

It's a bit more sophisticated than your typical Italian eatery, but the atmosphere is still homey and inviting. Είναι λίγο πιο περίπλοκο από τυπική ιταλική eatery σας, αλλά η ατμόσφαιρα εξακολουθεί να είναι φιλόξενα και φιλόξενο. Large windows, plenty of space and a brick-covered, vaulted ceiling all contribute to a warm, rustic ambience. Μεγάλα παράθυρα, άπλετο χώρο και ένα τούβλο-καλύπτονται, θολωτή οροφή συμβάλλουν όλα σε μια ζεστή, ρουστίκ ατμόσφαιρα. Evenings, the place is usually busy and noisy - just as every proper trattoria should be. Βράδια, ο τόπος είναι συνήθως απασχολημένοι και θορυβώδης - ακριβώς όπως κάθε καλή τρατορία πρέπει να είναι.

Osteria Italian Restaurant, Budapest Osteria ιταλικό εστιατόριο, Βουδαπέστη

Βουδαπέστη ιταλικό εστιατόριο Osteria Osteria Restaurant Homepage Αρχική σελίδα Osteria Εστιατόριο

Simplicity and ease makes Osteria a place to get a taste of not only the Italian cuisine but the Italian lifestyle as well. This is the place where one can meet friends, or just drop in for a light lunch or dinner without the need for a bow tie or a white tablecloth. Η απλότητα και η ευκολία κάνει Osteria ένα μέρος για να πάρετε μια γεύση του όχι μόνο στην ιταλική κουζίνα αλλά και το ιταλικό τρόπο ζωής, όπως καλά. Αυτό είναι το μέρος όπου μπορεί κανείς να συναντούν φίλους, ή απλά πτώση για ένα ελαφρύ γεύμα ή δείπνο χωρίς την ανάγκη για ένα τόξο γραβάτα ή ένα λευκό τραπεζομάντιλο.

Osteria Restaurant offers traditional Italian food made from selected orignal ingredients, wide range of selected wines from Italy and Hungary will accompany any selection of tasty meals. Osteria Εστιατόριο προσφέρει παραδοσιακή ιταλική τρόφιμα που παρασκευάζονται από επιλεγμένες Orignal συστατικά, μεγάλη ποικιλία από επιλεγμένα κρασιά από την Ιταλία και την Ουγγαρία θα συνοδεύει κάθε επιλογή των νόστιμο φαγητό.

Fakanál Restaurant, Budapest Fakanál Εστιατόριο, Βουδαπέστη

Fakanál εστιατόριο στη Βουδαπέστη, Ουγγαρία Fakanál Restaurant, Budapest Fakanál Εστιατόριο, Βουδαπέστη

Experience authentic Hungarian cuisine! Εμπειρία αυθεντική ουγγρική κουζίνα! Fakanál Restaurant can prepare for you fresh-made Hungarian gastronomic souvenir according to your taste. Fakanál εστιατόριο μπορεί να ετοιμάσει για σας φρέσκο-που ουγγρική γαστρονομική αναμνηστικά ανάλογα με το γούστο σας. Some of the fine examples of our Hungarian delicacies without the pretence of completeness: clay-jar bedded cold goose-liver in its own fat, with a chapeau made of a loaf, fresh crackling-cream Fakanál-style, homemade jam in clay-jar. Μερικά από τα χαρακτηριστικά δείγματα της ουγγρικής νοστιμιές μας χωρίς την υποκρισία της πληρότητας: πηλός-jar κρεβάτι κρύο χήνας του ήπατος σε λίπος δική του, με μια εισαγωγική παράγραφο που κατασκευάζονται από ένα καρβέλι, νωπά τρίξιμο-κρέμα Fakanál στιλ, σπιτική μαρμελάδα στο βάζο με άργιλο .

Thonett Palota Events Hall, Budapest Thonett Palota Αίθουσα Εκδηλώσεων, Βουδαπέστη

Thonett Palota budapest Restaurant & Events Hall Thonett Restaurant Homepage Thonett Αρχική σελίδα Εστιατόριο

Thonett Palota is one of the most representative and unique restaurans, vents halls and party places in Budapest. Thonett Palota είναι μία από τις πλέον αντιπροσωπευτικές και μοναδική restaurans, αεραγωγών αίθουσες και κομματικές θέσεις στη Βουδαπέστη.

Well-decorated antique and luxurious place provides spacious halls for private and corporate parties. Όμορφα διακοσμημένα με αντίκες και πολυτελή τόπος παρέχει ευρύχωρες αίθουσες για ιδιωτικά και εταιρικά πάρτι. Top level services for very high-profile guests. Top επιπέδου υπηρεσίες για πολύ υψηλού επιπέδου επισκέπτες.

Gastronomia Pomo D'Oro, Budapest Gastronomia Pomo D'Oro, Βουδαπέστη

Gastronomia Pomo D'Oro, Βουδαπέστη, Ουγγαρία Gastronomia Pomo D'Oro, Budapest Gastronomia Pomo D'Oro, Βουδαπέστη

Gastronomia Pomo D'Oro awaits the lovers of Italian cuisine in the heart of Budapest, in Arany János street every day from the break of dawn till late in the evening in order to provide you with a taste from the heart of genuine Italian cooking. Gastronomia Pomo D'Oro περιμένει τους λάτρεις της ιταλικής κουζίνας στην καρδιά της Βουδαπέστης, στην οδό Arany János κάθε μέρα από το ξημέρωμα μέχρι αργά το βράδυ για να σας δώσει μια γεύση από την καρδιά της πραγματικής ιταλικής μαγειρικής. Amongst our offers you will find a variety of Italian cheeses, more than forty different kinds of Italian cold-cuts, olive oil specialities, balsamico kinds, Italian desserts, soft drinks and food delicacies. Μεταξύ προσφορές μας θα βρείτε μια ποικιλία από ιταλικά τυριά, περισσότερα από σαράντα διαφορετικά είδη ιταλικής κρύα περικοπές, ελαιόλαδο σπεσιαλιτέ του πετρελαίου, των ειδών βαλσάμικο, ιταλικά γλυκά, αναψυκτικά και λιχουδιές τροφίμων.

Karma Cafe & Restaurant, Budapest Karma Cafe & Restaurant, Βουδαπέστη

Karma Cafe & Restaurant, Βουδαπέστη Karma Cafe & Restaurant Homepage Karma Cafe & Restaurant Αρχική Σελίδα

Karma Cafe & Restaurant is a family of small restaurants located downtown Budapest. Karma Cafe & Restaurant είναι μια οικογένεια μικρών εστιατορίων που βρίσκονται στο κέντρο της Βουδαπέστης. Every evening after 6, the mystic oriental interior is filled with elegant candlelight, which enhances the venues' real allure. Κάθε βράδυ μετά τις 6, το μυστικιστικό ανατολίτικο εσωτερικό του είναι γεμάτο με κομψά φως των κεριών, το οποίο ενισχύει την πραγματική γοητεία τους τόπους ». Apart from the traditional Indian dishes, all the various and exquisite tastes of modern cuisine can be found on the menu card, accompanied with more than fifty different kinds of coffee and tea specialities. Εκτός από τα παραδοσιακά ινδικά φαγητά, όλες τις διαφορετικές και ξεχωριστές γεύσεις της σύγχρονης κουζίνας μπορεί να βρεθεί στην κάρτα μενού, που συνοδεύεται με περισσότερα από πενήντα διαφορετικά είδη καφέ και τσάι.

In case you would be interested to exchange links, advertise on this site or to get more information please free to contact me and Σε περίπτωση που θα ενδιαφέρονταν να ανταλλάξουν δεσμούς, διαφημίζει σε αυτήν την περιοχή ή να πάρετε περισσότερες πληροφορίες παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με μένα και .

 

This page in other languages (translated by Google):